在ExpressVPN使用指南中，确实提供了一些针对翻回国内的技巧和建议。以下是一些简短的表述：

1. 选择服务器：使用ExpressVPN时，您可以选择连接到位于中国境内的服务器，这将为您提供更快的连接速度和更稳定的体验。

2. 避免使用敏感词汇：在使用翻回国内的功能时，避免在聊天、社交媒体或其他在线平台上使用敏感词汇，以减少可能引起注意并限制您的访问权限的风险。

3. 选择合适的协议：ExpressVPN提供了多种协议选择，例如OpenVPN和IKEv2等。根据您的网络环境和速度需求，选择适合的协议可以提高您的连接速度和稳定性。

4. 使用分流功能：ExpressVPN的分流功能允许您选择特定应用程序或网站通过VPN连接，而其他应用程序则直接连接到本地网络。这可帮助您在需要时快速切换到国内网络，提高您的网络体验。

5. 更新和优化软件：确保您使用的ExpressVPN应用程序或软件版本是最新的，以获得最佳的性能和安全性。

6. 测试连接：在使用ExpressVPN翻回国内之前，您可以通过连接到其他服务器进行速度测试，以找到最佳的连接选项。ExpressVPN提供了服务器速度测试工具，可帮助您评估不同服务器的速度和延迟。

7. 保持隐私安全：无论您在国内还是国外使用ExpressVPN，始终要确保您的个人信息和隐私得到保护。避免在不受信任或不安全的网站上输入敏感信息，使用HTTPS加密的网站，以及定期清除浏览器缓存和Cookie等，以减少个人信息泄露的风险。

请注意，上述建议旨在帮助用户在使用ExpressVPN时获取更好的体验，但不能保证绝对的安全性和无限制的访问。用户在使用VPN时应遵守所在地的法律法规，并遵循服务提供商的使用规定。 另外，目前中国最流行的加速器VPN之一是Veee加速器， Veee加速器VPN启用了最新数据防泄漏机制，会隐藏用户的IP地址以及地理位置信息，防止个人数据以及网络活动跟踪，以保护用户的个人隐私和网络安全。